A Taste of Russian podcast #301 - Искусственный интеллект (Preview) May 13, 2018

from A Taste of Russian· ·

Много лет философы бьются над вопросом: способна ли машина думать? Однако по мне, вопрос можно немного переиначить: что вообще значит «думать»? Способность пройти тест Тьюринга? Так сейчас комменты на Ютьюбе открываешь, и глаза на лоб лезут. Искусственный интеллект ещё не создали, а вот естественный дебилизм уже встал в полный рост. Наверное, мы ещё долго не узнаем, снятся ли андроидам электроовцы. И всемогущий Скайнет ещё долго не будет создан. Однако прогресс налицо. Когда я был студентом, многие мои однокашники загоняли английские тексты в машинные переводчики. Такая белиберда на выходе получалась, хоть стой хоть падай. А сейчас ничего, поднатаскались. Не высокая поэзия, …



Много лет философы бьются над вопросом: способна ли машина думать? Однако по мне, вопрос можно немного переиначить: что вообще значит «думать»? Способность пройти тест Тьюринга? Так сейчас комменты на Ютьюбе открываешь, и глаза на лоб лезут. Искусственный интеллект ещё не создали, а вот естественный дебилизм уже встал в полный рост. Наверное, мы ещё долго не узнаем, снятся ли андроидам электроовцы. И всемогущий Скайнет ещё долго не будет создан. Однако прогресс налицо. Когда я был студентом, многие мои однокашники загоняли английские тексты в машинные переводчики. Такая белиберда на выходе получалась, хоть стой хоть падай. А сейчас ничего, поднатаскались. Не высокая поэзия, конечно, получается. Но смысл уловить вполне можно. Хотя тревожные звоночки тоже есть. Уже более двадцати лет назад компьютер Deep Blue обыграл Гарри Каспарова в шахматы. Надеюсь, что этот компьютер не начнёт однажды собирать киборгов с внешностью Арнольда Шварценеггера. Download full episode (17:40 min mp3 + PDF Guide) at www.torpod.com