A Taste of Russian podcast #229 - Опоздание (Preview) Dec. 25, 2016

from A Taste of Russian· ·

- Андрей, который час? - Полчаса десятого. - А рабочий день у нас когда начинается? - Паша, ну не заводи свою волынку опять. Ну, опоздал. Что мне, провалиться теперь? - Ты, наверное, забыл, что ты тут и так на птичьих правах?! Я тебя перед Михалычем отмазал последний раз. Мы чуть клиента в прошлом месяце не профукали. Из-за твоей разболтанности, неорганизованности и несобранности! - Да он нашёл, когда позвонить. Без пяти девять. Я тут что, ночевать должен? - Ну, насчёт «ночевать» ты погорячился. Человек звонил с восьми сорока пяти до двадцати минут десятого. Если бы я мимо не проходил и трубку …



- Андрей, который час? - Полчаса десятого. - А рабочий день у нас когда начинается? - Паша, ну не заводи свою волынку опять. Ну, опоздал. Что мне, провалиться теперь? - Ты, наверное, забыл, что ты тут и так на птичьих правах?! Я тебя перед Михалычем отмазал последний раз. Мы чуть клиента в прошлом месяце не профукали. Из-за твоей разболтанности, неорганизованности и несобранности! - Да он нашёл, когда позвонить. Без пяти девять. Я тут что, ночевать должен? - Ну, насчёт «ночевать» ты погорячился. Человек звонил с восьми сорока пяти до двадцати минут десятого. Если бы я мимо не проходил и трубку не снял, он бы и контракт разорвать мог. А техподдержка – это твои прямые обязанности. - Спасибо, Павел. С тобой не пропадёшь. За тобой как за каменной стеной. - Ты давай не ёрничай. Возьми себя в руки. Ещё одно опоздание без предупреждения и без уважительной причины – подам на тебя докладную. В лучшем случае, без премии к новому году останешься. А в худшем – без работы. - Слушаюсь и повинуюсь! Download full episode (21:18 min mp3 + PDF Guide) at www.torpod.com