A Taste of Russian podcast #56 - Детский сад (Preview) Aug. 23, 2013

from A Taste of Russian· ·

Моя жена выходит из декрета. Пора ребёнка в садик устраивать. Хорошо, в очередь мы заблаговременно встали. Сразу в несколько. Во все детские сады в округе записались. Начал обход. В одном прямо взятку попросили. Во втором - тоже попросили, но более деликатно: «Ну, вы понимаете, бюджетное финансирование сейчас небольшое, садику нужен ремонт…». «Сколько?» - спрашиваю. Нет, разумеется, давать я не собирался. Просто из спортивного интереса. «Пятнадцать тысяч», - говорят. Ну, флаг вам в руки, ребята. Напишет на вас кто-нибудь в прокуратуру. Но нашлись-таки приличные люди. И, кстати расположен садик удобно. Можно по пути на работу ребёнка завозить. Определили нас в младшую …



Моя жена выходит из декрета. Пора ребёнка в садик устраивать. Хорошо, в очередь мы заблаговременно встали. Сразу в несколько. Во все детские сады в округе записались. Начал обход. В одном прямо взятку попросили. Во втором - тоже попросили, но более деликатно: «Ну, вы понимаете, бюджетное финансирование сейчас небольшое, садику нужен ремонт…». «Сколько?» - спрашиваю. Нет, разумеется, давать я не собирался. Просто из спортивного интереса. «Пятнадцать тысяч», - говорят. Ну, флаг вам в руки, ребята. Напишет на вас кто-нибудь в прокуратуру. Но нашлись-таки приличные люди. И, кстати расположен садик удобно. Можно по пути на работу ребёнка завозить. Определили нас в младшую группу. Ясли-то мы уже дома просидели. Воспитательница очень понравилась. Видно, человек старой советской закалки. Дисциплина в группе будет. Теперь только волнуюсь, найдет ли Ванька общий язык с детьми. Ну, на детской площадке получалось. И тут должно. С людьми ладить - дело большое. Download full episode (22:32 min mp3 + PDF Guide) at www.torpod.com