Sprachbar | Deutsch Lernen | Deutsche Welle

by DW.COM | Deutsche Welle · · · · 32 subscribers

Die Sprachbar ist ein Angebot, das euch in Geheimnisse und Besonderheiten der deutschen Sprache einführt. Freut euch auf Erklärungen zu Schlagzeilen, Literaturzitaten, Redewendungen oder zur Grammatik.

So klug als wie zuvor May 23, 2018
[![](https://amp.dw.com/image/18060346_1.jpg)](http://www.dw.com/de/so-klug- als-wie-zuvor/l-40241488?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Sie werden gern vertauscht – oder sogar gemeinsam verwendet: die beiden vergleichenden Wörter „als“ und „wie“. Grammatikfeste Leute schmerzt das. Aber nicht nur das: die Bedeutung einer Aussage kann sich ändern.
Verdammt noch mal! May 16, 2018
[![](https://www.dw.com/image/15799023_1.jpg)](https://www.dw.com/de/verdammt- noch-mal/l-40217313?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Lackaffen sind eine besondere Spezies unter den Menschen wie blöde Hunde und Scheißkerle. Manche Giftschlange kann auch, ohne zu beißen, Böses anrichten. Das Reich der Schimpfwörter und Flüche ist fast grenzenlos.
Verdammt noch mal! May 16, 2018
[![](https://amp.dw.com/image/15799023_1.jpg)](http://www.dw.com/de/verdammt- noch-mal/l-40217313?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Lackaffen sind eine besondere Spezies unter den Menschen wie blöde Hunde und Scheißkerle. Manche Giftschlange kann auch, ohne zu beißen, Böses anrichten. Das Reich der Schimpfwörter und Flüche ist fast grenzenlos.
Im Blick May 9, 2018
[![](https://www.dw.com/image/16560886_1.jpg)](https://www.dw.com/de/im- blick/l-40193298?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Blickfänge ziehen Blicke auf sich oder werden vom bösen Blick getroffen. Nicht jeder Rundblick verschafft einen Überblick. Einen Durchblick hat nicht jeder direkt – besonders bei der Liebe auf den ersten Blick.
Im Blick May 9, 2018
[![](https://amp.dw.com/image/16560886_1.jpg)](http://www.dw.com/de/im- blick/l-40193298?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Blickfänge ziehen Blicke auf sich oder werden vom bösen Blick getroffen. Nicht jeder Rundblick verschafft einen Überblick. Einen Durchblick hat nicht jeder direkt – besonders bei der Liebe auf den ersten Blick.
[![](https://amp.dw.com/image/5439613_1.jpg)](http://www.dw.com/de/tierisch- wie-die-tiere/l-40045452?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Tiere und Menschen sprechen normalerweise nicht miteinander. Die Tiere bekommen also höchstwahrscheinlich nicht mit, was wir Menschen mit ihnen sprachlich so alles anstellen. Vermutlich ist das besser so.
[![](https://www.dw.com/image/18418886_1.jpg)](https://www.dw.com/de/keinen- bock-auf-bockmist-und-bockwurst/l-40193042?maca=de- DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) „Schon Hausaufgaben gemacht?“ – „Nö, keinen Bock!“ So tönt es aus dem einen oder anderen deutschen Jugendzimmer. Der Bock hat – rein sprachlich gesehen – jedoch mehr zu bieten als nur Unlust auszudrücken.
Alliterationen April 18, 2018
[![](https://www.dw.com/image/39863137_1.jpg)](https://www.dw.com/de/alliterationen/l-40046454?maca=de- DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Gerade Dichter und Denker sind oft Feuer und Flamme für Sprachspiele, und so begegnet man in der Literatur oft der Alliteration. Doch nicht nur dort – auch in der gesprochenen Sprache ist dieses Stilmittel gang und gäbe.
Alliterationen April 18, 2018
[![](https://amp.dw.com/image/39863137_1.jpg)](http://www.dw.com/de/alliterationen/l-40046454?maca=de- DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Gerade Dichter und Denker sind oft Feuer und Flamme für Sprachspiele, und so begegnet man in der Literatur oft der Alliteration. Doch nicht nur dort – auch in der gesprochenen Sprache ist dieses Stilmittel gang und gäbe.
[![](https://www.dw.com/image/18276830_1.jpg)](https://www.dw.com/de/zahlen- zahlen-nichts-als-zahlen/l-40028710?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml- mrss) Wer rechnet, zählt. Wer spricht, erzählt. Wer mit jemandem rechnet, zählt auf ihn. Nicht wenige Menschen meinen, dass Zahlen etwas Wunderbares sind, ein Leben ohne Zahlen undenkbar ist – solange man nicht zahlt.
[![](https://amp.dw.com/image/18276830_1.jpg)](http://www.dw.com/de/zahlen- zahlen-nichts-als-zahlen/l-40028710?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml- mrss) Wer rechnet, zählt. Wer spricht, erzählt. Wer mit jemandem rechnet, zählt auf ihn. Nicht wenige Menschen meinen, dass Zahlen etwas Wunderbares sind, ein Leben ohne Zahlen undenkbar ist – solange man nicht zahlt.
Kleider machen Leute April 4, 2018
[![](https://www.dw.com/image/17549075_1.jpg)](https://www.dw.com/de/kleider- machen-leute/l-40028420?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Die Kleidung schützt uns etwa vor Kälte und Nässe, wärmt und kann ein Ausdruck unserer Persönlichkeit sein. Auf manch einen trifft jedoch der Spruch zu: „Außen hui, innen pfui“.
Kleider machen Leute April 4, 2018
[![](http://www.dw.com/image/17549075_1.jpg)](http://www.dw.com/de/kleider- machen-leute/l-40028420?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Die Kleidung schützt uns etwa vor Kälte und Nässe, wärmt und kann ein Ausdruck unserer Persönlichkeit sein. Auf manch einen trifft jedoch der Spruch zu: „Außen hui, innen pfui“.
Ach du dickes Ei! March 28, 2018
[![](http://www.dw.com/image/41875623_1.jpg)](http://www.dw.com/de/ach-du- dickes-ei/l-41874532?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Wir mögen es gekocht und gebraten, im saftigen Kuchen, in der Mayonnaise, im Pudding – und in der Umgangssprache. Das Ei ist in der Küche ebenso unersetzlich wie in zahlreichen Redewendungen – und das seit Jahrhunderten.
Beim Kaffeeklatsch March 21, 2018
[![](https://www.dw.com/image/39907402_1.jpg)](https://www.dw.com/de/beim- kaffeeklatsch/l-39941186?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Über Rasselbanden, Saftläden, Leseratten lässt sich bei Kaffee und Kuchen wunderbar tratschen. Aber auch über Radfahrer, 140 Zeichen, Wehwehchen und Eselsbrücken. Die Themen gehen nie aus – unabhängig vom Alter.
Beim Kaffeeklatsch March 21, 2018
[![](http://www.dw.com/image/39907402_1.jpg)](http://www.dw.com/de/beim- kaffeeklatsch/l-39941186?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Über Rasselbanden, Saftläden, Leseratten lässt sich bei Kaffee und Kuchen wunderbar tratschen. Aber auch über Radfahrer, 140 Zeichen, Wehwehchen und Eselsbrücken. Die Themen gehen nie aus – unabhängig vom Alter.
Mann, Mann, Mann! March 14, 2018
[![](http://www.dw.com/image/36440024_1.jpg)](http://www.dw.com/de/mann-mann- mann/l-39939636?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Er ist Staatsmann oder Hausmann, ein ganzer Kerl oder ein kleines Männlein, er ist etwas weniger als die Hälfte der erwachsenen Weltbevölkerung, und er ist in der Krise. Nur eins ist er mit Sicherheit: männlich.
Spitzt die Ohren! March 7, 2018
[![](http://www.dw.com/image/38722617_1.jpg)](http://www.dw.com/de/spitzt-die- ohren/l-39938257?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Ohren erfüllen mehr als nur ihre Funktion als Hörorgan. Zumindest in der deutschen Sprache schlüpfen sie in die unterschiedlichsten Rollen. Also spitzt mal schön die Lauscher!
Kein Quatsch mit Soße Feb. 28, 2018
[![](https://www.dw.com/image/38722708_1.jpg)](https://www.dw.com/de/kein- quatsch-mit-soße/l-39932499?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Sie können nicht nur lecker, sondern auch sprachgewandt sein: Lebensmittel wie Brot, Obst, Gemüse oder die Wurst. Denn im Deutschen halten sie für den einen oder anderen nicht immer eindeutigen Vergleich her.
Kein Quatsch mit Soße Feb. 28, 2018
[![](http://www.dw.com/image/38722708_1.jpg)](http://www.dw.com/de/kein- quatsch-mit-soße/l-39932499?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Sie können nicht nur lecker, sondern auch sprachgewandt sein: Lebensmittel wie Brot, Obst, Gemüse oder die Wurst. Denn im Deutschen halten sie für den einen oder anderen nicht immer eindeutigen Vergleich her.