Sprachbar | Deutsch Lernen | Deutsche Welle

by DW.COM | Deutsche Welle · · · · 32 subscribers

Die Sprachbar ist ein Angebot, das euch in Geheimnisse und Besonderheiten der deutschen Sprache einführt. Freut euch auf Erklärungen zu Schlagzeilen, Literaturzitaten, Redewendungen oder zur Grammatik.

Kraut und Rüben July 4, 2018
[![](https://www.dw.com/image/40005389_1.jpg)](https://www.dw.com/de/kraut- und-rüben/l-40355975?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Die deutsche Umgangssprache präsentiert sich mitunter als wahre Fundgrube für seltsame Wendungen. Da wird am Schlafittchen gepackt, ein Gedöns gemacht und mancherorten sieht’s aus wie Kraut und Rüben.
Kraut und Rüben July 4, 2018
[![](https://amp.dw.com/image/40005389_1.jpg)](http://www.dw.com/de/kraut-und- rüben/l-40355975?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Die deutsche Umgangssprache präsentiert sich mitunter als wahre Fundgrube für seltsame Wendungen. Da wird am Schlafittchen gepackt, ein Gedöns gemacht und mancherorten sieht’s aus wie Kraut und Rüben.
Vor-Geher June 27, 2018
[![](https://www.dw.com/image/39868202_1.jpg)](https://www.dw.com/de/vor- geher/l-40354958?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Das Gehen bewegt uns. Immer und überall geht irgendwas oder irgendwer hin und her, auf und ab, vor und zurück. Dem sollte man mal nachgehen. Präfixe gehen dem Verb „gehen“ allerdings voran.
Vor-Geher June 27, 2018
[![](https://www.dw.com/image/39868202_1.jpg)](https://www.dw.com/de/vor- geher/l-40354958?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Das Gehen bewegt uns. Immer und überall geht irgendwas oder irgendwer hin und her, auf und ab, vor und zurück. Dem sollte man mal nachgehen. Präfixe gehen dem Verb „gehen“ allerdings voran.
Vor-Geher June 27, 2018
[![](https://amp.dw.com/image/39868202_1.jpg)](http://www.dw.com/de/vor- geher/l-40354958?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Das Gehen bewegt uns. Immer und überall geht irgendwas oder irgendwer hin und her, auf und ab, vor und zurück. Dem sollte man mal nachgehen. Präfixe gehen dem Verb „gehen“ allerdings voran.
Das Teekesselchen June 20, 2018
[![](https://www.dw.com/image/15786843_1.jpg)](https://www.dw.com/de/das- teekesselchen/l-40281200?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Teekesselchen spielen heißt: Homonyme erraten. Ein Homonym ist ein Wort, das unterschiedliche Bedeutungen hat. Das klingt nicht nach besonders viel Spaß. Macht aber Spaß.
Das Teekesselchen June 20, 2018
[![](https://www.dw.com/image/15786843_1.jpg)](https://www.dw.com/de/das- teekesselchen/l-40281200?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Teekesselchen spielen heißt: Homonyme erraten. Ein Homonym ist ein Wort, das unterschiedliche Bedeutungen hat. Das klingt nicht nach besonders viel Spaß. Macht aber Spaß.
Läuft bei uns! June 6, 2018
[![](https://amp.dw.com/image/41744569_1.jpg)](http://www.dw.com/de/läuft-bei- uns/l-41670593?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Der Mensch ist geboren, sich auf zwei Beinen laufend vorwärts zu bewegen. Doch da ist er längst nicht der einzige. Laufen können auch: das Wasser, Autos, Zahnräder, Uhren – und natürlich die Nase sowie Beziehungen.
[![](https://amp.dw.com/image/17415723_1.jpg)](http://www.dw.com/de/versprochen- ist-versprochen/l-40274113?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Wer etwas Versprochenes nicht hält, kann sich versprochen haben, muss es aber nicht. Leichtfertige Versprechen sind schnell gegeben. Was aber haben „Freudsche Versprecher“ mit dem berühmten Psychoanalytiker zu tun?
So klug als wie zuvor May 23, 2018
[![](https://amp.dw.com/image/18060346_1.jpg)](http://www.dw.com/de/so-klug- als-wie-zuvor/l-40241488?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Sie werden gern vertauscht – oder sogar gemeinsam verwendet: die beiden vergleichenden Wörter „als“ und „wie“. Grammatikfeste Leute schmerzt das. Aber nicht nur das: die Bedeutung einer Aussage kann sich ändern.
Verdammt noch mal! May 16, 2018
[![](https://www.dw.com/image/15799023_1.jpg)](https://www.dw.com/de/verdammt- noch-mal/l-40217313?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Lackaffen sind eine besondere Spezies unter den Menschen wie blöde Hunde und Scheißkerle. Manche Giftschlange kann auch, ohne zu beißen, Böses anrichten. Das Reich der Schimpfwörter und Flüche ist fast grenzenlos.
Verdammt noch mal! May 16, 2018
[![](https://www.dw.com/image/15799023_1.jpg)](https://www.dw.com/de/verdammt- noch-mal/l-40217313?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Lackaffen sind eine besondere Spezies unter den Menschen wie blöde Hunde und Scheißkerle. Manche Giftschlange kann auch, ohne zu beißen, Böses anrichten. Das Reich der Schimpfwörter und Flüche ist fast grenzenlos.
Verdammt noch mal! May 16, 2018
[![](https://amp.dw.com/image/15799023_1.jpg)](http://www.dw.com/de/verdammt- noch-mal/l-40217313?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Lackaffen sind eine besondere Spezies unter den Menschen wie blöde Hunde und Scheißkerle. Manche Giftschlange kann auch, ohne zu beißen, Böses anrichten. Das Reich der Schimpfwörter und Flüche ist fast grenzenlos.
Im Blick May 9, 2018
[![](https://www.dw.com/image/16560886_1.jpg)](https://www.dw.com/de/im- blick/l-40193298?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Blickfänge ziehen Blicke auf sich oder werden vom bösen Blick getroffen. Nicht jeder Rundblick verschafft einen Überblick. Einen Durchblick hat nicht jeder direkt – besonders bei der Liebe auf den ersten Blick.
Im Blick May 9, 2018
[![](https://amp.dw.com/image/16560886_1.jpg)](http://www.dw.com/de/im- blick/l-40193298?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Blickfänge ziehen Blicke auf sich oder werden vom bösen Blick getroffen. Nicht jeder Rundblick verschafft einen Überblick. Einen Durchblick hat nicht jeder direkt – besonders bei der Liebe auf den ersten Blick.
[![](https://amp.dw.com/image/5439613_1.jpg)](http://www.dw.com/de/tierisch- wie-die-tiere/l-40045452?maca=de-DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Tiere und Menschen sprechen normalerweise nicht miteinander. Die Tiere bekommen also höchstwahrscheinlich nicht mit, was wir Menschen mit ihnen sprachlich so alles anstellen. Vermutlich ist das besser so.
[![](https://www.dw.com/image/18418886_1.jpg)](https://www.dw.com/de/keinen- bock-auf-bockmist-und-bockwurst/l-40193042?maca=de- DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) „Schon Hausaufgaben gemacht?“ – „Nö, keinen Bock!“ So tönt es aus dem einen oder anderen deutschen Jugendzimmer. Der Bock hat – rein sprachlich gesehen – jedoch mehr zu bieten als nur Unlust auszudrücken.
[![](https://www.dw.com/image/18418886_1.jpg)](https://www.dw.com/de/keinen- bock-auf-bockmist-und-bockwurst/l-40193042?maca=de- DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) „Schon Hausaufgaben gemacht?“ – „Nö, keinen Bock!“ So tönt es aus dem einen oder anderen deutschen Jugendzimmer. Der Bock hat – rein sprachlich gesehen – jedoch mehr zu bieten als nur Unlust auszudrücken.
Alliterationen April 18, 2018
[![](https://www.dw.com/image/39863137_1.jpg)](https://www.dw.com/de/alliterationen/l-40046454?maca=de- DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Gerade Dichter und Denker sind oft Feuer und Flamme für Sprachspiele, und so begegnet man in der Literatur oft der Alliteration. Doch nicht nur dort – auch in der gesprochenen Sprache ist dieses Stilmittel gang und gäbe.
Alliterationen April 18, 2018
[![](https://www.dw.com/image/39863137_1.jpg)](https://www.dw.com/de/alliterationen/l-40046454?maca=de- DKpodcast_sprachbar_de-2294-xml-mrss) Gerade Dichter und Denker sind oft Feuer und Flamme für Sprachspiele, und so begegnet man in der Literatur oft der Alliteration. Doch nicht nur dort – auch in der gesprochenen Sprache ist dieses Stilmittel gang und gäbe.